​Міжнародний проєкт JOUKRAINE «Ukraine digital: Ensuring academic success in times of crisis»



Навчально-науковий інститут «Каразінський інститут міжнародних відносин та туристичного бізнесу» реалізується міжнародний проєкт JOUKRAINE – Joint Online Learning with Kharkiv Universities – в рамках програми DAAD «Ukraine digital: Ensuring academic success in times of crisis», спрямований на підтримку як студентів, так і викладачів Каразінського університету.

Програма покликана надати можливість українським студентам інституту продовжувати навчання в умовах війни, отримувати стипендію протягом трьох місяців у розмірі 600 євро за підтримки Німецької служби академічних обмінів (DAAD), вивчати дистанційні курси англійською мовою, розроблені викладачами-учасниками проєкту. Метою програми є освоєння сучасних інструментів організації онлайн-навчання, диджіталізація освітнього простору, поширення досвіду запровадження інноваційних технологій серед академічної спільноти.

Партнером програми є Південновестфальський університет прикладних наук, м. Мешеде, Німеччина та професор з підприємництва Евальд Міттельштадт, з яким кафедра готельно-ресторанного бізнесу та харчових технологій має угоду про співпрацю та реалізує низку проєктів, зокрема щодо ОПП «Міжнародна електронна комерція». Детальніше за посиланням. Евальд Міттельштадт є асоційованим професором Каразінського університету, неодноразово отримував подяки за співпрацю.

Академічна мобільність була обов’язковим елементом реалізації спільної з німецькими партнерами програми «Ukraine digital: ensuring academic success in times of Crisis».


I ЕТАП

З жовтня по грудень 2022 року сімнадцять лекторів Каразінського інституту міжнародних відносин та туристичного бізнесу та інших підрозділів університету реалізовували проєкт JOUKRAINE. 

Партнерами цього етапу були Харківський гуманітарний університет «Народна українська академія» та Харківський національний економічний університет імені Семена Кузнеця.

Протягом цього періоду викладачі пройшли двотижневе стажування в Південновестфальському університеті прикладних наук (м. Мешеде, Німеччина), метою якого було освоєння сучасних інструментів організації онлайн-навчання, диджіталізація освітнього простору та впровадження у практику.

Академічна мобільність дозволила відвідати інноваційні стартапи креативного мислення, познайомитись із сучасними методиками дизайн-мислення.

У результаті викладачі Каразінського університету розробили 11 дистанційних англомовних курсів для вивчення студентами Каразінського університету, Народної української академії та Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця.

Учасниками Iетапу проєкту стали лектори: Рєзніков В.В., Миколенко О.П., Страпчук С.І., Данько Н.І., Віннікова Н.І., Доценко О.М., Непрядкіна Н.В., Марченко Н.О., Баранова В.В., Подлепіна П.О., Кучечук Л.В., Шкодіна І.В., Оніщенко І.О., Миколенко Д.В., Смоляна Т.А., Смачило В.В., Кучер А.В. Всі викладачі отримали сертифікати.

Протягом жовтня-грудня 2022 року стипендіати та інші охочі слухачі долучились до вивчення англомовних дистанційних курсів, розроблених лекторами проєкту, відвідували відкриті заняття та лекції з European History, Principlesof Scientific Research, Principles of Statistics and Data Analysis, Business Planning, Entrepreneurship, Marketing, Management, Sustainability, Thinking and Entrepreneurship, German Language, Business English, Business Communications, Economic Theory, Sociological Data Analysis, Business Economics.

Англомовні й німецькомовні курси вивчали 100 стипендіатів та 200 інших слухачів, долучених до проєкту. З них 59 стипендій отримали студенти інституту. По завершенню всі отримали сертифікати та надали зворотній зв'язок, який є дуже важливим для забезпечення якості освіти.


IІ ЕТАП

З березня по червень 2023 року десять викладачів інституту долучились до реалізації ІІ етапу міжнародного проєкту. У травні викладачі взяли участь у тренуванні в Південновестфальському університеті прикладних наук, м. Мешеде, Німеччина завдяки двотижневій академічній мобільності.

Викладачі провели зустрічі з професорами німецького університету, обговорили напрями співпраці, домовились про гостьові лекції в Каразінському інституті міжнародних відносин та туристичного бізнесу, які відбулись в 2023 році.

Учасниками 2-го етапу проєкту стали: Рєзніков В.В., Миколенко О.П., Страпчук С.І., Данько Н.І., Доценко О.М., Непрядкіна Н.В., Баранова В.В., Подлепіна П.О., Шкодіна І.В., Оніщенко І.О.

Викладачі розробили додатково 10 англомовних дистанційних курсів, проводили відкриті онлайн-заняття. Зокрема, в червні відбулися лекції Поліни Подлепіної з курсу "Business Branding", Наталії Непрядкіної з курсу "International Logistics Management",Ірини Шкодіної з курсу "Macroeconomic Policy", Олени Доценко з курсу "Information Security for Business Challenges of Digitalisation", Юлії Котельнікової з курсу "Digital Business Economics" та Олени Миколенко з курсу "Humane Entrepreneurship".

Протягом другого етапу учасники проєкту вивчали 13 англомовних дистанційних курсів й отримували стипендію 600 євро. Курси, наповнені інтерактивним матеріалом, передбачають використання цифрових освітніх технологій для покращення якості освіти.

До вивчення курсів долучились не тільки 15 стипендіатів весняного семестру та 19 студентів осіннього семестру 2023 року, а й інші студенти Каразінського університету. По завершенню всі слухачі отримали сертифікати.

Результатом реалізації даного етапу проєкту стало створення всіма учасниками відео-контенту про інтерактивні цифрові технології, що використовуються у навчанні. На платформі можна ознайомитись з короткими навчальними відео для викладачів від авторів.


РЕЗУЛЬТАТИ ПРОЄКТУ

  • учасниками академічної мобільності стали понад 25 викладачів Каразінського університету, які розробили 21 дистанційний англомовний курс для студентів в Moodle;
  • 93 студенти отримали стипендії розміром 600 євро для вивчення цих курсів;
  • всього до вивчення було долучено понад 350 студентів Каразінського університету, які покращили навички воло- діння англійською мовою, німецькою мовою, з підприємни- цтва, бізнес-комунікацій, міжнародних комунікацій, економічної теорії, гуманістичного підприємництва, міжнародної логістики, менеджменту, маркетингу тощо.

Освітні програми, студенти яких стали учасниками та стипендіатами програми: «Готельно-ресторанна справа», «Між- народна електронна комерція», «Міжнародний бізнес», «Міжна- родні економічні відносини», «Міжнародна логістика і митна справа», «Міжнародна інформація та міжнародні комунікації», «Міжнародні відносини», «Туризм».


Координатор програми: доцент кафедри готельно-ресторанного бізнесу та харчових технологій Миколенко Олена, тел. +38 (098) 054-80-67